C.C.S. 人事服務平台電子報第 47 期

◎ 訂閱網址：http://ccs.cyc.edu.tw ◎ 發報時間：2016-07-11

Home

《最新消息》學校退休教育人員再任公股 51%公司職務是否應停止領受月退休金及公保優惠存款利息疑義

主旨：教育部函以，公立學校退休教育人員再任嘉義市政府持股 51%之嘉義市果菜市場股份有限公司經理職務，是否應停止領受月退休金及公保養老優惠存款利息權利等疑義一案，請查照。
說明：
一、依據教育部 105 年 6 月 24 日臺教人（四）字第 1050079886 函辦理；併檢附原函影本 1 份。
二、公立學校退休教育人員再任地方政府或行政機關「全額」出資成立之果菜市場公司職務，再任職務按月支給之工作報酬達新臺幣 32,160 元，應停止領受月退休金及公保養老優惠存款利息權利；至公立學校退休教育人員再任政府原始捐助(贈)或捐助(贈)經費累計達法院登記財產總額 20%以上之財團法人、行政法人、公法人或政府暨其營業、非營業基金轉投資金額累計占該事業資本額 20%以上事業職務之支薪，參照教育部 104 年 8 月 26 日臺教人(四)字第 1040115808 號函及立法院審查 100 年度中央政府總預算案附屬單位營業與非營業部分案所作通案第 9 項決議意旨，再任月薪應即依該職務薪資標準減去其「所支領月退休金加上公保養老給付優惠存款利息合計數額或一次退休金加上公保養老給付優惠儲蓄存款利息合計數額」後之差額支給，但依法令停支月退休金及優惠存款利息者，不在此限

《最新消息》人發所於 7 月 27 日辦理國際交流發展學習系列三─走訪大絲路課程，請派員參加。

主旨：本所訂於本（ 105 ）年7 月 27 日辦理「國際交流發展學習系列三─走訪大絲路」課程，請依薦送名額分配表薦派相關人員參訓，並轉知同仁踴躍參加，請 查照。
說明：
一、研習目的：為加強國際政經文化交流與學習，特開辦本系列學程，以深化縣民與同仁相關知能，協助「嘉義新時代」品牌建立及成果推展。
二、課程引言：絲路從西安出發，一路抵達地中海，串聯歐亞大陸，文化、政治、經濟影響更是無遠弗屆，今日絲路風景各有千秋，將由講師帶領大家領略這段路上的風景與特色，亦對今日絲路重新詮釋與認識。
三、研習時間： 7 月 27 日（星期三） 10 ： 30─16 ： 00 （中午提供便當）。
四、研習地點：創新學院 2 樓大禮堂。
五、講師：馬繼康老師（世界遺產深度旅遊領隊）。
六、講題：國際交流發展學習系列三─走訪大絲路。
七、報名方式：
(一)薦送報名：本縣各級機關、單位、學校，請各單位人事人員或研習業務承辦人員依薦送名額分配表至本所「薦送機關後端管理系統」網站辦理薦送報名。
(二)自由報名：公教人員及一般民眾，請至本所網站線上報名。
八、請各單位務必核派足額之人員參訓，錄取人員因故無法參加者，請薦送單位務必自行另派人員遞補參訓。
九、全程參與者於課程結束後 1 個月內核發研習時數 4 小時，參加研習學員請准予公假登記。
十、檢附研習簡章、薦送名額分配表各 1 份。

《最新消息》退休人員犯貪污治罪條例經判刑確定而入監服刑之三節慰問金發放疑義

主旨：行政院人事行政總處書函以，退休人員犯貪污治罪條例，經判刑確定而入監服刑，其三節慰問金是否須停止發給疑義一案，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 20 日總處給字第 1050045130 號書函辦理；併檢附原書函影本 1 份。
二、本案依公務人員退休法第 23 條及第 32 條規定，應停止領受月退休金及辦理優惠存款權利，其三節慰問金自應依原行政院人事行政局 100 年 6 月 20 日函規定意旨同時停止發給，至原因消滅時恢復。

《最新消息》教師配偶考取公費留學而申請留職停薪隨同前往之留職停薪申請疑義

主旨：有關教師因配偶考取公費留學而申請留職停薪隨同前往，當其配偶公費補助期滿改以自費延長留學期間，該師得否繼續以同一事由申請留職停薪疑義，請依教育部函釋（如附件）辦理，轉請查照。
說明：依據教育部 105 年 6 月 23 日臺教人(三)字第 1050068793 號函辦理。

《最新消息》國民旅遊卡制度精進意見調查表請於 6 月 29 日中午前回覆

主旨：檢送國民旅遊卡制度精進意見調查表 1 份如後附，請於本（ 105 ）年 6 月 29 日（星期三）中午 12 時前，免備文以電子郵件傳送本府人事處承辦人電子信箱（ a100150@mail.cyhg.com.tw ），無則免復，請查照。
說明：依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 22 日總處培字第 1050044518 號函辦理。

《最新消息》本縣 105 學年度國中教師甄試介聘委員會第 1 次會議紀錄

主旨：檢送本縣 105 學年度國中教師甄試介聘委員會第 1 次會議紀錄乙份（如附件），請查照。
說明：依據本府 105 年 5 月 27 日府教學字第 1050101161 號開會通知單續辦。

《最新消息》本縣 105 學年度國民中學教師縣內介聘申請暨積分審查於 6 月 27 日辦理

主旨：本縣 105 學年度國民中學教師縣內介聘申請暨積分審查謹訂於 105 年 6 月 27 日（星期一）上午 10 時至 12 時假本府 401 會議室辦理，請查照轉知。
說明：
一、依據本縣國民中學教師申請縣內介聘注意事項暨申請表（如附件）辦理。
二、上開申請表為 A3 紙張格式，請欲申請縣內介聘之教師自行列印填妥後提出申請，格式錯誤者不予收件。
三、縣外介聘未成功者，得再申請縣內介聘；已縣外介聘成功者，不得再申請縣內介聘。
四、本縣 104 年度甄試錄取之教師，依甄試簡章規定，需在介聘學校實際服務滿 6 學期，始得申請介聘至其他學校服務。
五、請各校校長及人事主管確實審查申請人資格及相關證明文件，並於申請表親自核章以示負責。
六、積分審查當天請朴子國中派員協助介聘資料登打及彙整等相關事宜。

《最新消息》請提供治理成果、統計等相關書冊，於 7 月 31 日前送人事處彙辦。

主旨：為展現本縣 104 年度治理成果，請於本(105)年7 月 31 日前提供治理成果、統計等相關書冊及資料，俾提供行政院人事行政總處地方行政研習中心典藏，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處地方行政研習中心 105 年 6 月 21 日研究字第 1058050069 號函辦理，並檢附來函影本(含附件)1 份。
二、該中心為加強地方治理之理論與實務研究交流，特於文教大樓 2 樓成立「地方治理研究中心」，並設置「地方治理資料室」典藏全國 22 縣市政府之治理相關資料，提供各界及學員研究、參考或閱讀。
三、為展現本縣治理成果，請依限提供附表所列本縣 104 年度相關紙本資料，茲說明如次：
(一)資料範圍：本縣 104 年度相關成果資料，資料類別詳如附表。
(二)資落形式：請提供裝訂成冊之紙本資料。
(三)提供方式：請依限免備文逕送本府人事處(考核訓練科)彙辦。

《最新消息》人發所於 7 月 20 日辦理國際交流發展學習系列學程，請派員參加。

主旨：本所訂於本(105)年7 月 20 日舉辦「國際交流發展學習系列學程-文明的搖籃~土耳其」，請依說明段配合辦理，請  查照。
說明：
一、旨揭研習相關事宜略述如下，詳情請參閱附件：
(一)研習目的：為加強國際政經文化交流與學習，特開辦本系列學程，以深化縣民與公教人員相關知能與概念，協助「嘉義新時代」品牌建立及成果推展。
(二)研習時間： 7 月 20 日(星期三)13 ： 20－16 ： 00【報到： 13 ： 00－13 ： 20】
(三)研習地點：創新學院 1 樓 101 教室
(四)授課講師：耿慶芝【土耳其貿易辦事處文化暨觀光推廣秘書】
(五)研習對象：公教人員及一般民眾，約計 80 名。
二、報名方式及日期：
(一)即日起至 7 月 13 日 17 時止，請各機關人事人員或研習業務承辦人員依薦送名額分配表至本所「薦送機關後端管理系統」辦理薦送報名。
(二)自由報名者請至本所網站「班期報名」項下報名，網址： http://www.chrdc.gov.tw/(請先註冊為會員)，如人數超出錄取名額，採電腦隨機抽籤方式。
三、錄取名單及時數核發：
(一)報名截止後 3 日內公告於本所網站「班期報名」/「錄取名單」項下。
(二)自由報名錄取學員如不克出席，則依報名先後順序依序遞補。
(三)本所另寄發上課通知至錄取學員之信箱（請先行檢視會員相關資料，如有錯誤請修正）。
(四)研習時數：全程參與者於課程結束後 30 日內核發 3 小時學習時數，請假或缺席超過總研習三分之一者，不予核發學習時數。
四、參加研習學員惠請准予公假登記。
五、檢附「薦送名額分配表」、「研習簡章」及「講師簡介」各 1 份。
 

 

《最新消息》人發所於 8 月 3 日辦理新時代論壇系列 11-教室外的視野研習，請派員參加。

主旨：本所訂於本(105)年8 月 3 日舉辦「【新時代論壇系列 11】教室外的視野」，請依說明段配合辦理，請 查照。
說明：
一、旨揭研習相關事宜略述如下，詳情請參閱附件：
(一)研習目的：為喚起大眾對教養的重視，本所特於暑假期間，邀請專家達人傳授教養經營技巧，促使大眾及親師重新反思教育模式，為孩子注入新思辨能力與多元視野，伴其脫離溫室體質，勇於迎向各種挑戰，成為迎風挺拔的大樹。
(二)研習時間： 8 月 3 日(星期三)13 ： 50－16 ： 00【請於 13:00~13:50 前報到】
(三)研習地點：創新學院 2 樓大禮堂
(四)講師：番紅花【親子書暢銷作家/人氣部落客】
(五)研習對象：公教人員及一般民眾，約計 250 名。
二、報名方式及日期：
(一)即日起至 7 月 27 日 17 時止，請本縣各級機關、單位人事人員或研習業務承辦人員依「薦送額分配表」至本所「薦送機關後端管理系統」辦理薦送報名。
(二)自由報名者請至本所網站「班期報名」項下報名，網址為:http://www.chrdc.gov.tw/(請先註冊為會員)。
三、錄取名單及時數核發：
(一)報名截止後 3 日內公告於本所網站「班期報名」/「錄取名單」項下。
(二)本所另寄發上課通知至錄取學員之信箱（請先行檢視會員相關資料，如有錯誤請修正）。
(三)研習時數：全程參與者於課程結束後 30 日內核發研習時數 2 小時。
四、惠請於貴單位網站公告本訊息。
五、參加研習學員惠請准予公假登記。
六、檢送「薦送名額分配表」、「研習簡章」、「講師簡歷」及「交通位置圖」各 1 份。

《最新消息》本府於 7 月 15 日辦理 105 年度在地生態環境之旅活動，請派員參加。

主旨：請各單位（機關、學校）指派所屬未婚公教員工參加本府 105 年度在地生態環境之旅活動，並於本(105)年7 月 5 日(星期二)前完成報名，請查照。
說明：
一、依據本府及所屬機關學校 105 年度在地生態環境之旅計畫辦理。
二、本活動參加對象為本府及所屬機關學校未婚公教員工（含約聘僱人員、技工、工友、駕駛及臨時人員等），報名時應檢附現職派令影本（或識別證、在職證明等足資證明身分之文件）及身分證影本（黏貼於報名表上）；參加人員當日除以公假登記外，並於活動完畢、繳交滿意度問卷後，核發 4 小時環境教育學習時數。
三、本活動擬辦理 2 梯次，並得視報名情況酌增 1 梯次，請參加人員參考行程表，依所附報名表勾選參加梯次，每人限報名 1 梯次。惟該梯次報名若未超過 30 人者，即取消該次活動：梯次取消或超逾預定容納人數之人員，得按報名先後順序並徵詢意願後，由本府規劃安排其他梯次。
四、另本活動如有期程變更或其他相關事宜，將以電話或簡訊通知參加人員，亦請確實轉知。
五、檢附活動行程表及報名表各 1 份。

《最新消息》建構政府與民間夥伴關係推動實例暨契約參考手冊

主旨：行政院人事行政總處函以，「建構政府與民間夥伴關係推動實例暨契約參考手冊」（電子書版）乙案，請至該總處全球資訊網(http://www.dgpa.gov.tw/)下載電子檔參考運用，請查照。
說明：依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 20 日總處組字第 1050045154 號書函辦理。

《最新消息》人事總處停止更新「各級政府單位辦理性別事務專業人才名冊」

主旨：函轉行政院人事行政總處停止更新公告「各級政府單位辦理性別事務專業人才名冊」一案，轉請查照。
說明：
一、依據本府人事處案陳行政院人事行政總處 105 年 6 月 15 日總處組字第 1050044722 號文辦理。
二、行政院人事行政總處原置於公務人員人事服務網（ ECPA ）之「各級政府單位辦理性別事務專業人才名冊」，自即日起停止更新公告。爾後如有辦理性別事務相關需求，請踴躍使用行政院性別平等會/性別主流化/「性別主流化人才資料庫」（網址： http://www.gec.ey.gov.tw/）。
 

《最新消息》行政院環境保護署「抱愛世界」未婚聯誼活動，歡迎參加。

主旨：檢送本署「環抱愛世界」未婚同仁聯誼活動實施計畫、行程表各 1 份，請查照並轉知所屬機關（構）學校鼓勵未婚同仁報名參加。
說明：
一、為促進本署未婚同仁與各機關（構）及民間未婚員工交誼，藉舉辦聯誼活動方式，以增進未婚同仁互動機會，爰規劃辦理本次聯誼活動。

《最新消息》近 3 年公務人員高等考試三級考試各類科離（調）職人數及預估未來 1 年新增出缺數調查表

主旨：檢送「近 3 年公務人員高等考試三級考試各類科離（調）職人數及預估未來 1 年新增出缺數調查表」1 份，請於 105 年7 月 1 日（星期五）前回傳本府（人事處），請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 8 日總處培字第 1050044257 號函辦理，並檢附原函影本及旨揭調查表各 1 份。
二、行政院人事行政總處為研訂本年公務人員高等考試三級考試暨普通考試各類科增額錄取比例，請依調查表格式提供旨揭資料。其中未來 1 年預估新增出缺數部分，業經該總處同意暫列入本項考試增額錄取人員分配之職缺，毋須再予計列；另貴機關（學校）如無此情形則毋須報送。
 

《最新消息》各機關職務代理名冊網路報送作業請於 7 月 10 日前函報本府人事處。

主旨：各機關職務代理名冊網路報送作業，請於 105 年7 月 10 日前上網填報並函知本府（人事處），無者免報送，請查照配合辦理。
說明：
一、查各機關職務代理應行注意事項（以下簡稱注意事項）第 11 點第 1 項規定，依本注意事項規定代理之現職人員及約聘僱人員，其所支酬金由各機關人事單位每半年列冊，並逐一註明分發機關同意之文號，函送主管機關查考後，由銓敘部、行政院人事行政總處、主計機關及審計機關抽查。不符規定者，主計及審計機關應不予核銷，並予追繳。
二、為簡化行政作業流程並撙節行政資源，銓敘部業已建置「各機關職務代理名冊網路報送作業系統」（以下簡稱本作業系統），爰各機關請於旨揭報送期限內，至銓敘業務網路作業系統報送職務代理名冊資料，並函知本府。本府先行預審所報名冊基本資料及酬金之正確性；倘資料有誤，則退回原報送機關更正；如資料無誤，則由本府彙整所屬職務代理名冊後，以網路報送銓敘部辦理。
三、該部為利上開作業之執行，爰將相關事宜統一規定如下：
(一)彙整列冊報送機關：由縣市政府彙整本機關及所屬機關網路名冊後報送。
(二)列冊對象：
１、公務人員部分：各機關現職人員依注意事項規定代理，且符合公務人員加給給與辦法第 12 條規定，經權責機關依法令規定核派代理職務連續 10 個工作日以上，並依法支領加給人員。經權責機關依法令規定核派代理職務連續 10 個工作日以上，惟未支領相關加給之人員，免填報；支領兼職費人員，亦免填報。
２、約聘僱人員部分：依注意事項第 5 點及第 6 點規定以，各機關薦任以下非主管職務有出缺情形，（未）經列管為考試分發職缺，並經分發機關同意所約聘（僱）之人員；另代理留職停薪人員之案件非屬查考範圍，請免於報送。
(三)報送時間及期間：每年 1 月 10 日前，報送前 1 年度 7 月至 12 月之名冊；7 月 10 日前，報送當年度 1 月至 6 月之名冊。線上作業完成後，請函知本府人事處，以利辦理預審作業。
四、其它配合事項：
(一)各機關約聘或約僱人員之代理如未達 1 個月，但被代理人請假期間達 1 個月以上，請於職務代理名冊之備註欄加註；如漏報非本期代理情形，請一併補報，亦請於職務代理名冊之備註欄加註非本期代理，俾資明確。
(二)各機關職務代理支領酬金計算公式、金額及備註欄亦為查考範圍，請確實填列。
(三)各機關職務代理應依實際代理期間填報，跨期代理期間起迄係以該員開始該職務代理起至該次查考期間為止（ 12 月 31 日或 6 月 30 日），並應切實填報「適用條款類別」及檢附相關證明文件。
五、各機關職務代理名冊報送案操作說明及常見缺失一覽表，可至本府人事處檔案下載區（組織任免科）下載使用。
 
 

《最新消息》銓敘部新版「公務人員退休所得試算系統」6 月 13 日上線，請善加利用並提供修正意見。

主旨：銓敘部新版「公務人員退休所得試算系統」已自本（ 105 ）年 6 月 13 日上線並進行為期 3 個月之試運作，請善加利用並提供修正意見，請查照。
說明：
一、依據本府人事處案陳銓敘部 105 年 6 月 13 日部退三字第 1054116056 號辦理。
二、本試算系統試運作期間如有任何修正意見，請填寫意見反應單(如附件，或直接於試算系統下載)，以電子郵件方式逕寄銓敘部退撫司第三科或逕電洽該部承辦人員歐陽科員文翔協助（電子郵件地址： voy1120@mocs.gov.tw ；聯絡電話： 02-82366636 ）。 
三、檢附原函及附件影本各 1 份。
 

《最新消息》本府與國家文官學院於 7 月 1 日合辦「每月一書」導讀會，請派員參加。

主旨：本府訂於本(105)年 7 月 1 日(星期五)下午 2 時至 4 時與國家文官學院合辦「每月一書」導讀會，請於本年6 月 29 日(星期三)前依分配名額派員參加並完成薦送報名作業，請查照。
說明：
一、為推動終身學習建立書香環境，爰與該學院合辦旨揭導讀會。邀請風尚旅行社總經理游智維，領讀《旅行的異義：一趟揭開旅遊暗黑真相的環球之旅》一書。
二、活動相關事宜及報名方式說明如次：
(一)活動地點：本縣創新學院 1 樓 101 教室。(地址：嘉義縣太保市祥和二路東段 8 號)
(二)活動時間：本年 7 月 1 日(星期五)下午 2 時至 4 時。
(三)報名方式：
１、報名期限：本年 6 月 29 日(星期三)。
２、報名方式：
(１)府內單位：請依式填列報名表並於旨揭期限前送本府人事處(考核訓練科)彙辦。
三、參加人員請予公假登記，全程到訓者由本府核給終身學習時數 2 小時。另為推廣公務人員閱讀並鼓勵參與，會中備有每月一書(共 5 本)供與會者抽獎。
四、檢附參訓名額分配表、程序表及報名表各 1 份。
 

 

《最新消息》請提供電腦供 105 年身障特考人員網路選填志願作業

主旨：行政院人事行政總處函以，為辦理本（ 105 ）年公務人員特種考試身心障礙人員考試錄取人員網路選填志願相關作業，請提供本項考試錄取人員免費使用具上網功能之電腦設備，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 15 日總處培字第 10500447191 號函辦理，並檢附原函影本 1 份。
二、旨揭錄取人員須於本年 6 月 27 日（星期一）上午 9 時起至同年 7 月 8 日（星期五）下午 6 時止，使用網路線上填列個人職缺志願與基本資料。是以，為協助未具上網電腦設備之錄取人員順利進行相關作業，請於上開日期之辦公時間內提供具上網功能之電腦設備予錄取人員使用，並予協助相關事宜。

《最新消息》票選本縣所屬機關學校績優兼任（辦）人事人員

主旨：為票選本縣所屬機關學校績優兼任（辦）人事人員 1 案，請轉知所屬人事人員（含專、兼任（辦）人員）依說明二、三辦理，請 查照。
說明：
一、依據「嘉義縣政府人事處表揚績優兼任兼辦人事人員作業要點」辦理。
二、本縣各機關學校推薦參加 105 年度績優兼任（辦）人事人員選拔業經初審完竣，符合參選資格者有機關組兼任（辦）人事人員 4 名、學校組兼任人事人員 3 名，共計 7 名，已將「105 年度嘉義縣政府所屬機關學校績優兼任（辦）人事人員選拔票選單」放置於行政院人事行政總處人事服務網（ ecpa ），請轉知所屬人事人員（含專、兼任（辦）人員）於105 年 6 月 28 日（星期二）前依機關組兼任（辦）人事人員、學校組兼任人事人員 2 類進行票選（即每人票選機關組兼任（辦）人事人員、學校組兼任人事人員各 1 名）。
三、檢附「參加績優兼任（辦）人事人員選拔人員具體事蹟表─機關組」、「參加績優兼任（辦）人事人員選拔人員具體事蹟表─學校組」各 1 份，作為所屬人事人員（含專、兼任（辦）人員）票選參考。

《最新消息》請於 6 月 30 日前填報本 105 年 1 月至 6 月機關推動業務委託民間辦理情形

主旨：請依「行政院及所屬各機關推動業務委託民間辦理實施要點」，填報本（ 105 ）年 1 月至 6 月機關推動業務委託民間辦理情形，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 16 日總處組字第 1050044777 號函辦理。
二、請各機關（學校）自本年 6 月 16 日起至同年6 月 30 日止，至行政院人事行政總處 ECPA 人事服務網填報本年 1 月至 6 月(截至本年 6 月 30 日止)整體業務委託民間經營管理之辦理情形（調查表置於 ECPA 人事服務網應用系統 A4 ：調查表系統 INV61037-機關推動業務委託民間辦理情形調查表）。
三、府內各處請填妥附件表單於本年 6 月 30 日前逕送本府人事處組織任免科彙辦，如無是類案件亦請填復。
四、本次調查範圍限「整體業務委外」類，並屬各該填報期間（半年）內新增簽約或未來規劃委託民間辦理案件。
五、檢附本府推動業務委託民間辦理情形調查表 1 份，請至本府人事處網頁/檔案下載區/組織任免科下載。

《最新消息》嘉義縣天然災害停止上班及上課通報作業聯絡人員名冊請於 6 月 30 日前回覆

主旨：檢送「嘉義縣天然災害停止上班及上課通報作業執行計畫」修正案 1 份，並請填列「嘉義縣天然災害停止上班及上課通報作業聯絡人員名冊」，於本（ 105 ）年6 月 30 日前傳送本案承辦人電子信箱（ a100150@mail.cyhg.gov.tw ），請查照。
說明：
一、旨揭修正重點如下：
(一)修正計畫第六點，資訊公開：請將「天然災害停止上班及上課作業辦法」、「天然災害停止上班及上課作業 Q&A」及本計畫等相關重要規定，建置於各機關（學校）網頁明顯處，俾利查閱。
(二)修正計畫第八點，為利本案相關承辦人員迅速掌握天然災害重點，爰將發布時間、通報程序及新增停止上班及上課標準，統整以表格方式簡明呈現。
二、檢附通報作業執行計畫、聯絡人員名冊及停班、停課通報表各 1 份。

《最新消息》中華民國 106 年政府行政機關辦公日曆表

主旨：檢送「中華民國 106 年政府行政機關辦公日曆表」1 份，轉請查照。
說明：依據行政院 105 年 6 月 8 日院授人培字第 1050044272 號函辦理，檢附原函及附件影本各 1 份。

《最新消息》現職公務人員調任辦法第 10 條規定修正，請依修正後規定辦理。

主旨：民國 105 年 3 月 28 日修正發布之現職公務人員調任辦法第 10 條規定之適用情形，請依銓敘部函示規定辦理，請查照。
說明：依據本府人事處案陳銓敘部 105 年 6 月 13 日部法三字第 1054116055 號函辦理，並檢附原函影本 1 份。

《最新消息》地研中心 105 年度 7 月份「中興學術文化講座」，歡迎踴躍參加。

主旨：檢送本中心 105 年度 7 月份「中興學術文化講座」場次表乙份，歡迎貴屬同仁報名參加，請查照。
說明：
一、配合本中心六十週年慶暨紫薇花祭活動，旨揭講座訂於本(105)年7 月 8 日（星期五）下午 2:00 至 3:30 ，邀請明珠歌劇團當家花旦李靜兒主講「歡戲逗陣~發現台灣歌仔戲之美」，歡迎貴屬同仁踴躍參加，並於 7 月 6 日前完成線上報名手續，額滿為止。
二、報名作業:至「e 學中心」網站（ http ：//elearning.rad.gov.tw ）－「中文版」－輸入帳號密碼登入－「實體課程報名作業」－「報名作業」（中興學術文化講座報名代碼為 ch12345678 ）－「報名」－輸入個人資料－詳細資料填畢－「報名」。完成線上報名人員，可自行在上述報名網頁查詢報名結果，若查詢結果為「未確認」或「未報到」，即表示已完成報名作業。。
三、請於演講當天下午 1:30 至 2:00 間至本中心文教大樓一樓國際會議廳辦理報到，完成報名手續及聽講人員將給予 2 小時之學習認證。
四、有關「本中心位置圖」、「報到須知」等相關事項訊息，請自行至本中心網站（ http://www.rad.gov.tw ）「學員服務專區」中瀏覽。
 

《最新消息》本府於 7 月 8 日辦理國民小學暨幼兒園教師縣內介聘公開作業，請轉知教師參加。

主旨：謹訂於 105 年7 月 8 日(星期五)上午 9 時整假本府一樓大禮堂辦理本縣 105 學年度「國民小學暨幼兒園教師縣內介聘公開作業(含超額調動)」，請參加縣內介聘之教師(含超額教師)及相關學校派員準時到場參加，請查照轉知。
說明：
一、依據本府 105 年 5 月 3 日府教學字第 1050086911 號函辦理。
二、請大同國小協助負責壁報製作、場地佈置及茶水供應等事宜。
三、檢附「105 學年度國民小學暨幼兒園縣內教師介聘作業資料卡」1 份，請轉知參加縣內介聘之教師(含超額教師)，該資料卡需攜帶至會場。

《最新消息》105 年第 2 季請託關說登錄與查察獎懲案件統計作業請於 6 月 20 日前回復

主旨：為辦理本府暨所屬機關、學校請託關說登錄與查察獎懲案件統計作業，請於本(105)年6 月 20 日(星期一)前將 105 年第 2 季統計表傳真至本府人事處彙辦(無則免復)，請查照。
說明：
一、依據行政院及所屬機關機構請託關說登錄查察作業獎懲處理原則第 8 點辦理。
二、檢附旨揭統計表 1 份。
 

《最新消息》105 年政府部門內訓講師培訓班，有意參訓者 6 月 20 日前填列報名表函送縣府遴派。

主旨：行政院人事行政總處地方行政研習中心辦理本(105)年「政府部門內訓講師培訓班」，請有意參訓者於本年6 月 20 日(星期一)下班前填列報名表，函送本府人事處遴派 1 人參訓，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處地方行政研習中心 105 年 6 月 7 日研教字第 1052050788 號函辦理。
二、為增進公部門內訓講師之授課技巧及教材規劃知能，以提升教學成效，有效傳承政府部門專業知識，該中心特舉辦旨揭研習。
三、旨揭研習相關事項說明如下：
(一)研習期程：
１、培訓課程：本年 7 月 4 日(星期一)至 7 月 8 日(星期五)。
２、教學實習（回流教育）：本年 9 月 22 日(星期四)。
３、考試評鑑：本年 10 月 28 日(星期五)。
(二)研習地點：行政院人事行政總處地方行政研習中心(地址：南投縣南投市光明路 1 號)。
(三)參加資格(具備以下 2 項資格之一)：
１、具備 3 年以上政府部門工作經驗、對傳授政府部門專業知識有熱誠者。
２、具有擔任講師經驗者。
四、檢附旨揭研習實施計畫及報名表各 1 份。

《最新消息》為規劃辦理 106 年度「公務人員專書閱讀推廣活動」，請踴躍推薦適合圖書

主旨：國家文官學院函以，為推動公務人員終身學習，倡導閱讀風氣，規劃辦理 106 年度「公務人員專書閱讀推廣活動」，請踴躍推薦適合圖書，轉請查照。
說明：
一、依據國家文官學院 105 年 6 月 4 日國院數字第 10508001242 號函辦理。
二、旨揭圖書推薦，請於 105 年 6 月 15 日前至該學院全球資訊網站（ http://www.nacs.gov.tw ）左側之線上服務專區，點選「圖書推薦」輸入圖書資料。
三、檢附上開原函(影本)1 份。

《最新消息》適用臺灣省各級機關無法辦理送審人員退休辦法人員之相關權益

主旨：行政院人事行政總處書函以，為期貴屬適用「臺灣省各級機關無法辦理送審人員退休辦法」辦理退休人員瞭解其退休相關權益，請適時向渠等人員妥為說明，請查照。  
說明：依據行政院人事行政總處 105 年 5 月 23 日總處給字第 1050042677 號書函（含附件）辦理。

《最新消息》軍公教人員兼職費及講座鐘點費支給規定修正建議表請於 6 月 30 日前回復

主旨：檢送「軍公教人員兼職費及講座鐘點費支給規定修正建議表」1 份，有修正意見者請於本(105)年 6 月 30 日(星期四)前寄送本府人事處（ huiyi@mail.cyhg.gov.tw ，無者免回復），俾利彙辦，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 3 日總處給字第 1050043706 號書函辦理；並檢附原函影本 1 份。
二、行政院人事行政總處為期相關規範適用明確，並因應環境變遷與兼顧實務作業需要，爰請提供意見以為檢討調整之參據。

《最新消息》本府於 7 月 8 日辦理公務人員保障業務宣導活動，請派員參訓。

主旨：本府訂於本（ 105 ）年7 月 8 日（星期五）辦理「公務人員保障業務宣導活動」，請依分配名額足額薦派人員參訓，並請於本年6 月 27 日(星期一)前完成線上報名，請查照。
說明：
一、為增進公務人員對保障法制之瞭解，以落實保障公務人員權益，爰辦理旨揭宣導活動。
二、活動事宜說明如下：
(一)活動時間：本年 7 月 8 日(星期五)上午 9 時至 12 時。
(二)活動地點：本縣創新學院 2 樓大禮堂。
(三)講師及課程內容：詳如計畫。
(四)報名方式：請各人事單位至終身學習入口網站後台完成薦送報名（課程代碼： CY1050708 ）。
三、活動備有餐盒，報名時請併同註記葷食或素食，俾利辦理訂餐作業；未依限完成線上報名者，囿於座位及餐盒有限，恕不允許入場，且不接受現場報名。
四、講義置放於公務人員保障暨培訓委員會-保障業務-宣導輔導專區-105 年度保障業務宣導活動教材（地方公務人員保障處）項下，請自行下載參考。
五、檢附旨揭計畫及參訓名額分配表各 1 份。
 

《最新消息》行政中立、公務倫理辦理及違反情形調查表請於 6 月 17 日前回復

主旨：檢送「行政中立、公務倫理辦理及違反情形調查表」1 份，請依式填列後於本(105)年6 月 17 日(星期五)前免備文，逕送本府人事處承辦人信箱(shinhan@mail.cyhg.gov.tw)彙辦，請查照。
說明：
一、依據公務人員保障暨培訓委員會 105 年 6 月 3 日公訓字第 1052160504 號函辦理。
二、旨揭調查表填報說明如下：
(一)統計期間自 104 年 6 月 11 日至 105 年 6 月 10 日止。
(二)調查內容為行政中立及公務倫理訓練辦理情形，以及所屬人員違反上開事由與施予輔導或訓練之情形。
三、檢附行政中立、公務倫理辦理及違反情形調查表及其填表範例各 1 份。

《最新消息》各機關依規定補足待遇差額情形調查表請於 6 月 20 日前回復

主旨：檢送「各機關依規定補足待遇差額情形調查表」1 份，請於本(105)年 6 月 20 日(星期一)前寄送本府人事處（ huiyi@mail.cyhg.gov.tw ），無者免填復，俾利彙辦，請查照。
說明：
一、依據行政院人事行政總處 105 年 6 月 3 日總處給字第 1050043799 號書函辦理；並檢附原函影本 1 份。
二、各機關學校醫護人員改任換敘後，專業加給較低者，依規定補足差額者須依式填列;所需經費估算係以差額計算(含年終獎金、考績獎金)。

《最新消息》各機關(構)及學校自行辦理『公務倫理或行政中立訓練課程』調查表

主旨：檢送公務人員保障暨培訓委員會(以下簡稱保訓會)「各機關(構)及學校自行辦理『公務倫理或行政中立訓練課程』調查表」1 份，請於本(105)年6 月 15 日(星期三)前填寫後逕寄至保訓會承辦人信箱(yihsuan@csptc.gov.tw)並副知本府人事處，如無意願則免回復，請查照。
說明：
一、依據公務人員保障暨培訓委員會 105 年 6 月 1 日公訓字第 1052160505 號函辦理。
二、本府將於本年 6 月 30 日(星期四)與國家文官學院合辦公務倫理宣導班，為避免公務訓練資源浪費，並確保學習效益，若各機關學校有意願自行辦理旨揭訓練課程者，是日，本府不分配調訓名額。
三、各機關學校如有意願自行辦理旨揭訓練課程，保訓會將提供相關講座薦介名單及課程資料等資源。

《最新消息》本縣國小 105 學年度主任教師缺（超）額及合理編制員額經費補助授課節數調查

主旨：有關審查「本縣國民小學（不含幼兒園） 105 學年度主任、教師缺（超）額調查」及「本縣 105 學年度國小合理編制員額經費補助授課節數試算調查」乙案，請依說明段辦理，請查照。
說明：
一、旨揭 2 項調查表請各校確實填寫後核章，並派員攜至本縣水上鄉柳林國小進行審查。
二、審查時間： 105 年6 月 15 日（星期三）上午 9 時至下午 3 時（中午不休息）。
三、有超額教師之學校須檢附超額教師在本縣服務證明，並足以證明出生年月日之文件。無主任、教師缺（超）額者，亦請填報並派員親自送達，以便確認缺（超）額。
四、隨文檢附「本縣國民小學（不含幼兒園） 105 學年度主任、教師缺（超）額調查表」、「本縣 105 學年度國小合理編制員額經費補助授課節數試算調查表」、「105 學年度國民小學合理教師員額數對照表」及「本縣國民小學教師每週授課節數編排標準表」各 1 份。

《最新消息》公務員申領差旅費等小額款項宣導案例 3 則

主旨：檢送公務員申領差旅費等小額款項宣導案例 3 則（如附件），請依說明事項辦理，請查照。
說明：
一、依據本府 105 年第 1 次廉政會報決議事項辦理。
二、公務員浮報加班費、差旅費及休假補助費等小額補貼款項案件屢見不鮮，對個人名譽及機關形象傷害甚鉅；為加強同仁法治觀念，避免發生類似案件，爰研編旨揭宣導案例供同仁參考。
三、請各機關單位同仁覈實申請差旅費等小額款項，並參考旨揭案例「自我檢視事項」檢視申請過程是否符合相關規定；另請各單位主管加強考核，留意差假異常或似有不實申領款項情形之人員，如發現異常應即時導正。

《最新消息》地研中心即日起至 105 年 8 月 31 日止「閱讀 e 同樂」活動，歡迎踴躍參加。

主旨：行政院人事行政總處地方行政研習中心即日起至 105 年 8 月 31 日止，辦理「閱讀 e 同樂」活動，歡迎同仁踴躍參加，轉請查照。
說明：依據行政院人事行政總處地方行政研習中心 105 年 5 月 31 日研數字第 1054050283 號函辦理，並檢附原函(含附件)影本 1 份。

《最新消息》人事服務 GO-GO-GO 電子報第 10506 期出刊，歡迎下載參閱運用並轉知所屬同仁。

主旨：人事服務 GO-GO-GO 電子報第 10506 期出刊，歡迎下載參閱運用並轉知所屬同仁。
說明：
一、嘉義縣政府人事服務 GO-GO-GO 電子報自 100 年 5 月創刊以來，至今已發行 60 期。由於內容包羅萬象，規劃有【活動訊息網】、【溫馨關懷坊】、【法規看過來】、【人員在這裡】、【心得分享】、【靜思語】及【訊息預告網】等專欄，頗受同仁好評。
二、歷年電子報檔案業已上傳於 C.C.S.人事服務平台左邊頁面之「即時飛來訊」項下之「GO-GO-GO 電子報」介面，歡迎下載參閱運用並轉知所屬同仁。

《最新消息》修正「嘉義縣各級學校辦理退休作業應行注意事項」第貳點

主旨：修正「嘉義縣各級學校辦理退休作業應行注意事項」第貳點，並自 105 年 4 月 1 日起生效，請查照。
說明：檢送「嘉義縣各級學校辦理退休作業應行注意事項」第貳點修正條文（含修正對照表及附件）各 1 份；前開修正條文(含附件)已刊載於本府人事處網頁─檔案下載區─退休福利科，請自行下載運用。

《最新消息》銓敘部民國 82 年 7 月 9 日 82 台華法一字第 0868706 號函自 5 月 3 日起停止適用

主旨：銓敘部民國 82 年 7 月 9 日 82 台華法一字第 0868706 號函，業經該部 105 年 5 月 3 日部法一字第 10541015751 號令，自本（ 105 ）年 5 月 3 日起停止適用，請查照。
說明：
一、依據本府人事處案陳銓敘部 105 年 5 月 3 日部法一字第 10541015751 號令辦理；並檢附原令影本 1 份。
二、上開銓敘部令以，該部民國 82 年 7 月 9 日 82 台華法一字第 0868706 號函，公務人員考試錄取人員訓練期間，似宜視為公務員服務法所稱之公務員及相關函釋，自本年 5 月 3 日起停止適用；至上開人員如具所占職缺法定任用資格並經銓敘審定者，則仍具有公務員服務法之適用。

《最新消息》請於 6 月 15 日前將 105 年 6 月份待遇查核結果表送本府辦理

主旨：檢送「待遇查核結果表」1 份，請各機關、學校自行檢核報送完成後，於 6 月 7 日前併同 A3 系統產製之待遇資料校對清冊及薪資清冊送交輔導區種籽教師複核，請查照辦理。
說明：
一、依據嘉義縣政府 105 年度辦理所屬機關學校待遇支給審查計畫辦理。
二、每月報送請以當月 1 日在職之編制內人員為主，如人員異動或代理等原因致 WebHR 待遇福利系統資料與薪資清冊不同時，以人員常態性職務為報送基準(例 6 月 2 日退休之人員，仍以俸給支給基準報送，非實支數額；科員代理主管不報送主管職務加給，薪資清冊上註記即可)。
三、種籽教師彙集並複核完成後，請於6 月 15 日前統一將旨揭薪資清冊資料送交本府人事處。
四、有關提供之旨揭資料，請參考附件範例，於薪資清冊上註記，並以「A4」格式印送，俾利彙集裝訂成冊。
 

《最新消息》人發所於 7 月 15 日辦理【新時代論壇系列 10】今天--改變世界的密碼研習，請派員參訓。

主旨：本所訂於本(105)年7 月 15 日舉辦「【新時代論壇系列 10】今天--改變世界的密碼」，請依說明段配合辦理，請  查照。
說明：
一、研習目的：藉由講師分享生活哲學，激勵大家「改變的時機，就在當下」，每個人都擁有改變世界的力量，堅守信念，活出精彩。
二、研習時間： 7 月 15 日(星期五)13 ： 50－16 ： 00【報到： 13 ： 00－13 ： 50】
三、研習地點：創新學院 2 樓大禮堂
四、講師：郝廣才先生【格林文化事業股份有限公司創辦人暨發行人】
五、研習對象：公教人員及一般民眾，約計 300 名。
六、報名方式：即日起至7 月 8 日 17 時止受理線上報名，凡報名者全額錄取。
(一)薦送報名：
１、本縣各級機關、單位：請人事人員或研習業務承辦人員依「薦送名額分配表」至本所「薦送機關後端管理系統」辦理薦送報名。
３、為期訓練資源公平共享，請避免固定人員重複參訓，務使每人均有參訓機會，至已薦送人員因故無法參加者，請薦送單位務必派員遞補。
(二)自由報名：
１、請至本所網站「班期報名」項下報名。
七、錄取名單：
(一)報名截止後 3 日內公告於本所網站「班期報名」/「錄取名單」項下。
(二)本所另寄發上課通知至錄取學員之信箱（請先行檢視本所網站會員相關資料，如有錯誤請修正）。
八、研習時數：全程參與者於課程結束後 30 日內核發研習時數 2 小時。
九、惠請於貴單位網站公告本訊息。
十、參加研習學員惠請准予公假登記。
十一、檢送「薦送名額分配表」、「研習簡章」及「講師簡介」各 1 份。

 

《最新消息》教育部辦理提升國民中學專長授課比率教師進修第二專長專案學分班，請配合辦理。

主旨：為辦理教育部 105 年度「提升國民中學專長授課比率教師進修第二專長專案學分班」（以下簡稱本專案學分班），請各校於 105 年6 月 6 日前將薦送名單（如附件 1 ） E-MAIL 至本府教育處承辦人電子信箱（ sf520@mail.cyhg.gov.tw ）彙整，詳如說明，請查照。
說明：
一、依據教育部 105 年 5 月 25 日臺教師(三)字第 1050071229 號函辦理。
二、本專案學分班係為逐年提升國民中學之專長授課比率， 105 年度本專案學分班開班一覽表請參見附件 2 ，本案辦理相關重點如下：
(一)辦理學校：國立臺灣師範大學等 12 所師資培育之大學。
(二)招生班別：「生活與科技學習領域-地球科學主修專長」、「健康與體育學習領域-健康教育主修專長」、「藝術與人文學習領域-表演藝術主修專長」、「綜合活動學習領域-家政主修專長」及「綜合活動學習領域-輔導活動主修專長」。
(三)招生對象：本專案學分班以國民中學編制內按月支領待遇，且依法取得教師資格之現職合格專任教師為參加對象，並經本府確認得逐年提升教師專長授課比率而薦送者。相關錄取資格、錄取優先順序、服務義務請參見附件 3 。
(四)上課人數：每班以 25 至 50 人為原則，未達 25 人不予開班，但得併班上課。
(五)上課時間：上課時間為寒、暑假與學期間週末及夜間等時段為原則，依各校規劃為主。
(六)開班地區、開班學校、修業總學分數及承辦人聯繫資訊：請參見附件 2 。
(七)每位教師限報名 1 間學校，請各校勿重覆薦送。
三、本專案學分班學分費由教育部補助，然教師於錄取後須向開班學校簽立切結書（請參見附件 4)並繳交新臺幣 1 萬元保證金，保證金俟修畢本專案學分班規定學分後退還。
四、錄取結果及相關注意事項由開班學校將於開班前通知錄取教師並公告於該校網頁。
 

《最新消息》人發所於 6 月 29 日辦理核心職能經典學習系列 (D)好聲音服務力研習，請派員參加。

主旨：本所訂於本(105)年 6 月 29 日舉辦「核心職能經典學習系列 (D) 好聲音服務力」，請依說明段配合辦理，請  查照。
說明：
一、研習目的：訓練縣府及所屬機關一線服務人員口語與溝通能力，促進縣政政策說帖，化解可能之誤解與危機，成為縣政行銷最佳推手。
二、研習時間：6 月 29 日(星期三)08 ： 50－16 ： 40【報到： 08 ： 30－08 ： 50】
三、研習地點：創新學院 1 樓 101 教室
四、授課講師：羅鈞鴻老師【澄意文創志業有限公司聲語表達課程講師】
五、研習對象：公教人員【以一線客服人員及總機為主要參訓對象】，約計 110 名。
六、報名方式：即日起至6 月 22 日 17 時止受理線上報名。
(一)薦送報名：
１、請各獲配薦派單位人事人員或研習業務承辦人員依薦送名額分配表至本所「薦送機關後端管理系統」辦理薦送報名。
３、為期訓練資源公平共享，請避免固定人員重複參訓，務使每人均有參訓機會，至已薦送人員因故無法參加者，請薦送單位務必派員遞補。
(二)自由報名：
１、請至本所網站「班期報名」項下報名。
３、如報名人數超出錄取名額，採電腦隨機抽籤方式。
七、錄取名單：
(一)報名截止後 3 日內公告於本所網站「班期報名」/「錄取名單」項下。
(二)自由報名錄取學員如不克出席，則依報名先後順序依序遞補。
(三)本所另寄發上課通知至錄取學員之信箱，未獲錄取者則不另行通知。（請先行檢視本所網站會員相關資料，如有錯誤請修正。）
八、研習時數：全程參與者於課程結束後 30 日內核發 8 小時學習時數，依「嘉義縣政府暨所屬機關學校訓練進修實施計畫」規定：請假或缺席超過總研習之三分之一者，不予登錄終身學習時數。
九、參加研習學員惠請准予公假登記。
十、檢附「薦送名額分配表」、「研習簡章」、「講師簡介」及「課程大綱」各 1 份。
 

《最新消息》本府於 6 月 17 日辦理「2016 樂活在嘉 心幸福」系列影展活動，請派員參加。

主旨：為推動本縣職場身心健康，謹訂於本（ 105 ）年 6 月 17 日（星期五），假本縣人力發展 101 教室，辦理「2016 樂活在嘉 心幸福」系列影展活動，請依配賦名額足額派員參加，請查。
說明：
一、依據嘉義縣政府暨所屬機關學校推動員工協助方案實施計畫、嘉?！You are not alone 義縣政府 105 年推動員工協助方案實施計畫、 105 年度整合型心理健康促進、精神疾病防治及殊族群處遇工作計畫及「猴運來嘉 心歡喜」心理健康網計畫辦理。
二、旨揭研習相關事項說明如次：
(一)研習時間：本年6 月 17 日（星期五）14 時至 17 時。
(二)研習地點：本縣人力發展所（創新學院） 101 教室。
(三)研習對象：本府暨所屬機關公務人員。
(四)講座及主題：邀請臺中榮民總醫院灣橋分院精神部臨床心理師蔡盈盈，講授「職場人際係」，將撥放「高年級實習生」影片。
三、本課程提供公務人員終身學習時數，公務人員請於本年6 月 13 日（星期一）前至公務人終身學習入口網站（路徑： eCPA 人事服務網─應用系統─D6 終身學習入口網）完成報名。
四另為加強學習效能及確保研習資源充分運用，本課程採隨機抽點機制，並視需求將學員之出勤狀況轉送各單位備查辦理。
五、檢附名額配賦表、課程表及報名表各 1 份。
 

《最新消息》本(105)年度中央對公教退休人員退休優惠存款差額補助相關作業

主旨：本(105)年度中央對公教退休人員退休優惠存款差額補助相關作業方式一案，請依說明項配合辦理，請查照。
說明：
一、依「105 年度中央對直轄市、縣市政府一般性與專案補助款編列及執行應行注意事項」規定略以，直轄市及縣市政府繳納當年度優惠存款差額利息部分，其中因 100 年度退休公教人員退休金與養老給付優惠存款措施相關法令修正致增加之優惠存款差額利息，將以臺銀開單數為準，按各直轄市與縣市政府及鄉鎮市公所實際繳納數額全額補助。
二、為利上開優存利息繳款補助之撥付，請貴公所依下列說明配合辦理：
(一)繳款收據注意事項：請確認臺灣銀行股份有限公司(以下簡稱臺銀)是否於優存利息繳款收據加註修正方案及原方案之繳款數額，如未加註，請逕洽臺銀補正。
(二)請於本年 10 月 1 日前將 1 至 9 月優存利息繳款收據影本(蓋與正本相符)函送本府。
三、本案事涉中央對地方公教人員退休優惠存款差額利息補助，請貴所依限辦理繳款作業並依上開說明配合辦理，避免影響補助相關事宜。
四、檢附上開「105 年度中央對直轄市、縣市政府一般性與專案補助款編列及執行應行注意事項」影本 1 份。
 

【關於本報】

◎ 主編：ccs人事服務平台

本電子報智慧財產權屬於「 C.C.S. 人事服務平台」，採用創用 CC「姓名標示－禁止改作－非商業性」授權條款臺灣 2.5 版授權散布。《授權條款全文》

若欲為上述授權範圍以外之利用，請與「 C.C.S. 人事服務平台」（person@mail.ccjh.cyc.edu.tw） 聯絡。

若欲訂閱或取消本電子報，請至以下網址：http://ccs.cyc.edu.tw